Halaqah Bersama2 Belajar Mudah Memahami Bahasa Al Qur'an
Bersama-sama belajar.
Mempelajari sebuah bahasa secara lengkap artinya memahami (undertanding) dan memproduksi (generation - mengucapkan/menuliskan). DI sini kita hanya memahami saja. Bahasa bisa klasik atau saat ini (modern)
Belajar Mudah Memahami bahasa Al Qur'an. Artiya bahasa Arab Klasik Al Quran, bukan bahasa Arab modern.
TUJUAN : supaya saat membaca Al Quran mempunya pemahaman dasar makna terjemahannya. Lebih lanjut lagi diharapkan saat mendengar lantunan bacaaan Al Qur'an cukup faham secara garis besar apa yang sedang didengarnya. Bukan faham semua kata per kata, atau bahkan mengetahui tafsir. namun saat membaca atau mendengar sebuah ayat, tahu secara garis besar artinya.
Belajar mudah dengan cara
1. Sudut pandang orang berbahasa Indonesia
Misalnya: untuk belajar tata bahasa Arab berangkat dari tata bahasa Indonesia, kemudian disamaikan apa perbedaan diantara keduanya.
2. Diawali dengan memahami yang sederhana: tata bahasa masih minimal.
Misal lebih dahulu belajar dan menghafal huruf-huruf jar (kata depan)
3. Mulai menghafal kosa kata dari awal. Dan cara menghafal yg lbh mudah
Dari awal belajar kita mulai menghafal kosa kata. Dimuali dari kosa kata yg mudah dan sering muncul: kata fungsi (closed) yg artinya juga keberaan banyak dan minim terkenal hukum tata bahasa
Cara menghafalkan yg lebih mudah yaitu, dengan keberadaan di Al Quran, kalau ada g di Juz Amma. Tidak dihafalkan kata per kata tanpa konteks
"شَرِّ" (syarr) kita nhafal dari QS 114:4 مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
Juga kosa kata yg banyak diserap dalam bahasa Indinesia
Di sini sebaiknya meminimalisir menghafal dengan "jembatan keledai" yg menghafalkan melalui sesuatu hal lain (tdk tdk terkait sama sekali dg kata tsb).
4. Dengan istilah2 Bahasa Indonesia
Misal: dalam membaca AL Qur'an mushaf yg biasa kita baca, perlu emahami tajwid, krn dengan adanya penulisan krn tajwid kadang berbeda dengan aslinya. Misal di QS At Thariq (86): 6 ada rangkaian dua kata
5 . Dengan praktek Juz Amma, dimana kita cukup familiar
6. Arti harfiah, meski juga memahami terjemah tafsir kata sesuai dalam konteks keberadaan kata dalam ayat
Contoh: ard: bumi, kadang dimaknai tanah. Nisa -wanaita, kadamg dimaknai istri
